1 Crônicas 27:32

Nova Bíblia Viva

Jônatas, tio de Davi, era seu conselheiro; ele era um homem prudente e educado. Jeiel, filho de Hacmoni, era quem ensinava os filhos do rei.

Bíblia Livre

E Jônatas, tio de Davi, era conselheiro, homem prudente e escriba; e Jeiel filho de Hacmoni estava com os filhos do rei.

No original (hebraico)

1. וִֽ/יהוֹנָתָ֤ןvi./ho.na.TanJônatas
2. דּוֹד\־dod-amado, tio
3. דָּוִיד֙da.VidDavi
4. יוֹעֵ֔ץyo.'Etzaconselhar
5. אִישׁ\־'ish-homem, varão
6. מֵבִ֥יןme.Vinentender, discernir
7. וְ/סוֹפֵ֖רve./so.Fercontar, narrar; escriba
8. ה֑וּאHu'ele, ela, isso
9. וִֽ/יחִיאֵ֥לvi./chi.'ElJeiel
10. בֶּן\־ben-filho
11. חַכְמוֹנִ֖יchakh.mo.Nihacmonita
12. עִם\־'im-com, junto de
13. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
14. הַ/מֶּֽלֶךְ\׃ha./Me.lekhrei

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 11:11

  Esta é a relação dos heróis de Davi: Jasobeão, filho de um homem de Hacmom. Ele era o chefe dos três mais importantes — os três maiores heróis dentre os homens de Davi. Uma vez ele matou trezentos homens com a sua lança.

• 2 Samuel 13:3

  Mas Amnom tinha um amigo muito esperto, que era o seu primo Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi.

• 2 Samuel 21:21

  e desafiou os homens de Israel. Então Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, matou esse gigante.