1 Crônicas 7:11
Nova Bíblia Viva
Eles foram os chefes de famílias dos seus grupos de famílias de Jediael, e dentre os descendentes deles havia 17.200 guerreiros prontos para a guerra.
Bíblia Livre
Todos estes filhos de Jediael foram cabeças de famílias, guerreiros valentes, dezessete mil e duzentos que saíam com o exército para a guerra.
No original (hebraico)
- כָּל\־kol-todo, tudo
- אֵ֜לֶּה'E.lehestes
- בְּנֵ֤יbe.Neifilho
- יְדִֽיעֲאֵל֙ye.di.'a.'ElJediael
- לְ/רָאשֵׁ֣יle./ra.Sheicabeça; chefe, começo
- הָ/אָב֔וֹתha./'a.Votpai
- גִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.Reivalente, herói
- חֲיָלִ֑יםcha.ya.Limforça, exército, riqueza
- שִׁבְעָֽה\־shiv.'ah-sete
- עָשָׂ֥ר'a.Sardez
- אֶ֙לֶף֙'e.lefmil
- וּ/מָאתַ֔יִםu./ma.Ta.yimcem
- יֹצְאֵ֥יyo.tze.'Eisair
- צָבָ֖אtza.Va'exército; serviço, milícia
- לַ/מִּלְחָמָֽה\׃la./mil.cha.Mahbatalha, guerra
Referências cruzadas
- 2 Crônicas 17:13-19
onde guardava grande quantidade de mantimentos. Ele também tinha um exército valoroso em Jerusalém. Esta é a lista dos oficiais, de acordo com os grupos de famílias: De Judá, líderes de mil: trezentos mil soldados de Judá estavam sob o comando de Adna. Depois dele em comando vinha Joanã, com um exército de duzentos e oitenta mil homens.…