Gênesis 46:22

Nova Bíblia Viva

Foram esses os filhos de Jacó e de Raquel. Ao todo, eram catorze pessoas.

Bíblia Livre

Estes foram os filhos de Raquel, que nasceram a Jacó: ao todo, catorze almas.

No original (hebraico)

  1. אֵ֚לֶּה'E.lehestes
  2. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  3. רָחֵ֔לra.ChelRaquel
  4. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  5. יֻלַּ֖דyu.Ladgerar, dar à luz
  6. לְ/יַעֲקֹ֑בle./ya.'a.KoJacó
  7. כָּל\־kol-todo, tudo
  8. נֶ֖פֶשׁNe.feshalma, ser vivente
  9. אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahquatro
  10. עָשָֽׂר\׃'a.Sardez