Jó 28:14

Nova Bíblia Viva

As profundezas dos oceanos dizem: ‘A sabedoria não está aqui’; as ondas do mar dizem: ‘Conosco ela também não está’.

Bíblia Livre

O abismo diz: Não está em mim; E o mar diz: Nem comigo.

No original (hebraico)

  1. תְּה֣וֹםte.Homabismo, profundezas
  2. אָ֭מַר'A.mardizer
  3. לֹ֣אlo'não
  4. בִ/י\־vi/-a mim
  5. הִ֑יאHi'ele, ela, isso
  6. וְ/יָ֥םve./Yammar
  7. אָ֝מַ֗ר'a.Mardizer
  8. אֵ֣ין'einnada, não há
  9. עִמָּדִֽ/י\׃'i.ma.D/icomigo

Referências cruzadas