Juízes 12:11

Nova Bíblia Viva

Elom, da tribo de Zebulom, foi juiz de Israel depois de Ibsã. Ele julgou Israel durante dez anos.

Bíblia Livre

Depois dele julgou a Israel Elom, zebulonita, o qual julgou Israel por dez anos.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּשְׁפֹּ֤טva/i.yish.Potjulgar
  2. אַֽחֲרָי/ו֙'a.cha.Ra/vdepois, atrás de
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
  5. אֵיל֖וֹן'ei.LonElom
  6. הַ/זְּבֽוּלֹנִ֑יha./ze.vu.lo.Nizebulonita
  7. וַ/יִּשְׁפֹּ֥טva/i.yish.Potjulgar
  8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  9. יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
  10. עֶ֥שֶׂר'E.serdez
  11. שָׁנִֽים\׃sha.Nimano