Levítico 2:8

Nova Bíblia Viva

Traga ao Senhor a oferta de cereais e entregue-a ao sacerdote, que a levará ao altar.

Bíblia Livre

E trarás ao SENHOR a oferta que se fará destas coisas, e a apresentarás ao sacerdote, o qual a chegará ao altar.

No original (hebraico)

  1. וְ/הֵבֵאתָ֣ve./he.ve.Tavir, entrar
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. הַ/מִּנְחָ֗הha./min.Chahoferta de cereal
  4. אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
  5. יֵעָשֶׂ֛הye.'a.Sehfazer, agir
  6. מֵ/אֵ֖לֶּהme./'E.lehestes
  7. לַ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  8. וְ/הִקְרִיבָ/הּ֙ve./hik.ri.Va/haproximar, apresentar
  9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  10. הַ/כֹּהֵ֔ןha./ko.Hensacerdote
  11. וְ/הִגִּישָׁ֖/הּve./hi.gi.Sha/hchegar-se, aproximar
  12. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  13. הַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ha./miz.Be.achaltar