Lucas 1:24
Nova Bíblia Viva
Depois disso, sua esposa Isabel ficou grávida; e durante cinco meses não saiu de casa.
Bíblia Livre
E depois daqueles dias Isabel, sua mulher, Isabel, engravidou-se, e por cinco meses se escondeu, dizendo:
No original (grego)
- ΜετὰMetacom, depois de
- δὲdemas, e então
- ταύταςtautaseste, ele
- τὰςtaso, a / este / que
- ἡμέραςhēmerasdia
- συνέλαβενsunelabenprender; conceber; ajudar
- ἘλισάβετElisabetIsabel
- ἡhēo, a / este / que
- γυνὴgunēmulher, esposa
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- καὶkaie
- περιέκρυβενperiekrubenesconder
- ἑαυτὴνhe'autēna si mesmo
- μῆναςmēnasmês
- πέντεpentecinco
- λέγουσαlegousadizer, falar