Mateus 23:20
Nova Bíblia Viva
Portanto, aquele que jura ‘pelo altar’, está jurando por ele e por tudo quanto está sobre ele,
Bíblia Livre
Portanto, quem jurar pelo altar, jura por ele, e por tudo o que está sobre ele.
No original (grego)
- ὁhoo, a / este / que
- οὖνounportanto, então
- ὀμόσαςomosasjurar
- ἐνenem, sobre, entre
- τῷtōo, a / este / que
- θυσιαστηρίῳthusiastēriōaltar
- ὀμνύειomnueijurar
- ἐνenem, sobre, entre
- αὐτῷautōele, ela, isso
- καὶkaie
- ἐνenem, sobre, entre
- πᾶσινpasintodo, tudo
- τοῖςtoiso, a / este / que
- ἐπάνωepanōacima, sobre
- αὐτοῦ,autouele, ela, isso