Neemias 11:12
Nova Bíblia Viva
Ao todo, havia 822 sacerdotes trabalhando no templo sob a direção desses homens. Adaías, filho de Jeroão; Jeroão era filho de Pelalias; Pelalias era filho de Anzi; Anzi era filho de Zacarias; Zacarias era filho de Pasur; Pasur era filho de Malquias,
Bíblia Livre
E seus irmãos, que faziam a obra da casa, oitocentos vinte e dois; e Adaías filho de Jeroão, filho de Pelalias, filho de Anzi, filho de Zacarias, filho de Pasur, filho de Malquias,
No original (hebraico)
- וַ/אֲחֵי/הֶ֗םva./'a.chei./Hemirmão
- עֹשֵׂ֤י'o.Seifazer, agir
- הַ/מְּלָאכָה֙ha./me.la.Khahtrabalho, obra
- לַ/בַּ֔יִתla./Ba.yitcasa; templo
- שְׁמֹנֶ֥הshe.mo.Nehoito
- מֵא֖וֹתme.'otcem
- עֶשְׂרִ֣ים'es.Rimvinte
- וּ/שְׁנָ֑יִםu./she.Na.yimdois
- וַ֠/עֲדָיָהVa./'a.da.yahAdaías
- בֶּן\־ben-filho
- יְרֹחָ֤םye.ro.ChamJeroão
- בֶּן\־ben-filho
- פְּלַלְיָה֙pe.lal.YahPelalias
- בֶּן\־ben-filho
- אַמְצִ֣י'am.TziAnzi
- בֶן\־ven-filho
- זְכַרְיָ֔הze.khar.YahZacarias
- בֶּן\־ben-filho
- פַּשְׁח֖וּרpash.ChurPasur
- בֶּן\־ben-filho
- מַלְכִּיָּֽה\׃mal.ki.YahMalquias
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 9:12-13
Adaías, filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias; e Masai, filho de Adiel; Adiel, filho de Jazera; Jazera, filho de Mesulão; Mesulão, filho de Mesilemite; Mesilemite, filho de Imer. No total, voltaram mil setecentos e sessenta sacerdotes que eram chefes de famílias. Eles eram homens capacitados para o serviço da casa de Deus.