Números 1:34

Nova Bíblia Viva

Dos descendentes de Manassés: Todos os homens de vinte anos ou mais que eram aptos para ir para a guerra foram relacionados, segundo a sua origem, cada um de acordo com o seu grupo de famílias e na sua família.

Bíblia Livre

Dos filhos de Manassés, por suas gerações, por suas famílias, pelas casas de seus pais, conforme a conta dos nomes, de vinte anos acima, todos os que podiam sair à guerra;

No original (hebraico)

  1. לִ/בְנֵ֣יli/v.Neifilho
  2. מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassés
  3. תּוֹלְדֹתָ֥/םtol.do.Ta/mgerações, genealogia
  4. לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/םle./mish.pe.cho.Ta/mfamília, clã
  5. לְ/בֵ֣יתle./Veitcasa; templo
  6. אֲבֹתָ֑/ם'a.vo.Ta/mpai
  7. בְּ/מִסְפַּ֣רbe./mis.Parnúmero
  8. שֵׁמ֗וֹתshe.Motnome
  9. מִ/בֶּ֨ןmi./Benfilho
  10. עֶשְׂרִ֤ים'es.Rimvinte
  11. שָׁנָה֙sha.Nahano
  12. וָ/מַ֔עְלָ/הva./Ma'.la/hacima, em cima
  13. כֹּ֖לkoltodo, tudo
  14. יֹצֵ֥אyo.Tze'sair
  15. צָבָֽא\׃tza.Va'exército; serviço, milícia

Referências cruzadas