Números 26:33

Nova Bíblia Viva

Mas Zelofeade, filho de Héfer, não teve filhos, apenas filhas, que foram: Maalá, Noa, Hogla, Milca e Tirza.

Bíblia Livre

E Zelofeade, filho de Héfer, não teve filhos somente filhas: e os nomes das filhas de Zelofeade foram Maalá, e Noa, e Hogla, e Milca, e Tirza.

No original (hebraico)

1. וּ/צְלָפְחָ֣דu./tze.la.fe.ChadZelofeade
2. בֶּן\־ben-filho
3. חֵ֗פֶרChe.ferHéfer
4. לֹא\־lo'-não
5. הָ֥יוּHa.yuser, existir, vir a ser
6. ל֛/וֹl/oa ele
7. בָּנִ֖יםba.Nimfilho
8. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
9. אִם\־'im-se; acaso
10. בָּנ֑וֹתba.Notfilha
11. וְ/שֵׁם֙ve./Shemnome
12. בְּנ֣וֹתbe.Notfilha
13. צְלָפְחָ֔דtze.la.fe.ChadZelofeade
14. מַחְלָ֣הmach.LahMaalá
15. וְ/נֹעָ֔הve./no.'AhNoa
16. חָגְלָ֥הcha.ge.LahHogla
17. מִלְכָּ֖הmil.KahMilca
18. וְ/תִרְצָֽה\׃ve./tir.TzahTirza

Referências cruzadas

• Números 27:1

  Vieram então as filhas de Zelofeade, que era filho de Héfer, que era filho de Maquir, que era filho de Manassés; Zelofeade pertencia ao grupo de famílias de Manassés, que era filho de José. Os nomes das filhas de Zelofeade eram Maalá, Noa, Hogla, Milca e Tirza.

• Números 36:10-12

  As filhas de Zelofeade obedeceram às ordens que o Senhor tinha dado a Moisés. Por isso Maalá, Tirza, Hogla, Milca e Noa, filhas de Zelofeade, casaram-se com seus primos paternos, dentro dos grupos de famílias da tribo de Manassés, filho de José, e as suas propriedades permaneceram na tribo do pai delas.