Números 26:37
Nova Bíblia Viva
Foram contados dos grupos de famílias de Efraim 32.500 homens. Esses foram os descendentes de José segundo os seus grupos de famílias.
Bíblia Livre
Estas são as famílias dos filhos de Efraim, por seus contados, trinta e dois mil e quinhentos. Estes são os filhos de José por suas famílias.
No original (hebraico)
- אֵ֣לֶּה'E.lehestes
- מִשְׁפְּחֹ֤תmish.pe.Chotfamília, clã
- בְּנֵי\־be.nei-filho
- אֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimEfraim
- לִ/פְקֻ֣דֵי/הֶ֔םli/f.Ku.dei./Hemvisitar; encarregar; recensear
- שְׁנַ֧יִםshe.Na.yimdois
- וּ/שְׁלֹשִׁ֛יםu./she.lo.Shimtrinta
- אֶ֖לֶף'E.lefmil
- וַ/חֲמֵ֣שׁva./cha.Meshcinco
- מֵא֑וֹתme.'otcem
- אֵ֥לֶּה'E.lehestes
- בְנֵי\־ve.nei-filho
- יוֹסֵ֖ףyo.SefJosé
- לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃\ \סle./mish.pe.cho.Ta/mfamília, clã
Referências cruzadas
- Números 1:32-33
Dos filhos de José: Dos descendentes de Efraim: Todos os homens de vinte anos ou mais que eram aptos para ir para a guerra foram relacionados, segundo a sua origem, cada um de acordo com o seu grupo de famílias e na sua família. Foram contados ao todo da tribo de Efraim 40.500 homens.
- Números 2:18-19
Do lado oeste acamparão os exércitos da tribo de Efraim junto à sua bandeira. O chefe de Efraim será Elizama, filho de Amiúde; e o seu exército, segundo o censo, é de 40.500 homens.