Números 28:8

Nova Bíblia Viva

No fim da tarde ofereçam o outro cordeiro, junto com as mesmas ofertas de cereais e de bebida que vocês prepararam pela manhã. Essa oferta queimada será de aroma agradável ao Senhor.

Bíblia Livre

E oferecerás o segundo cordeiro entre as duas tardes: conforme a oferta da manhã, e conforme sua libação oferecerás, oferta queimada em cheiro suave ao SENHOR.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
  2. הַ/כֶּ֣בֶשׂha./Ke.vescordeiro
  3. הַ/שֵּׁנִ֔יha./she.Nisegundo
  4. תַּעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehfazer, agir
  5. בֵּ֣יןbeinentre
  6. הָֽ/עַרְבָּ֑יִםha./'ar.Ba.yimtarde, entardecer
  7. כְּ/מִנְחַ֨תke./min.Chatoferta de cereal
  8. הַ/בֹּ֤קֶרha./Bo.kermanhã
  9. וּ/כְ/נִסְכּ/וֹ֙u./khe./nis.K/olibação
  10. תַּעֲשֶׂ֔הta.'a.Sehfazer, agir
  11. אִשֵּׁ֛ה'i.Shehoferta queimada
  12. רֵ֥יחַRei.acharoma, cheiro
  13. נִיחֹ֖חַni.Cho.acharoma agradável
  14. לַ/יהוָֽה\׃\ \פla./Yah.wehSENHOR (YHWH)