Números 31:36
Nova Bíblia Viva
Então, a metade destinada aos que foram à guerra foi de 337.500 ovelhas,
Bíblia Livre
E a metade, a parte dos que haviam saído à guerra, foi o número de trezentas trinta e sete mil e quinhentas ovelhas.
No original (hebraico)
- וַ/תְּהִי֙va./te.Hiser, existir, vir a ser
- הַֽ/מֶּחֱצָ֔הha./me.che.Tzahmetade
- חֵ֕לֶקChe.lekporção, quinhão
- הַ/יֹּצְאִ֖יםhai./yo.tze.'Imsair
- בַּ/צָּבָ֑אba./tza.Va'exército; serviço, milícia
- מִסְפַּ֣רmis.Parnúmero
- הַ/צֹּ֗אןha./Tzonrebanho
- שְׁלֹשׁ\־she.losh-três
- מֵא֥וֹתme.'otcem
- אֶ֙לֶף֙'e.lefmil
- וּ/שְׁלֹשִׁ֣יםu./she.lo.Shimtrinta
- אֶ֔לֶף'E.lefmil
- וְ/שִׁבְעַ֥תve./shiv.'Atsete
- אֲלָפִ֖ים'a.la.Fimmil
- וַ/חֲמֵ֥שׁva./cha.Meshcinco
- מֵאֽוֹת\׃me.'otcem