Provérbios 29:21

Nova Bíblia Viva

Se você dá muitas vantagens ao seu escravo, depois de algum tempo ele vai querer ser tratado como um filho, com direito à herança.

Bíblia Livre

Aquele que mima a seu servo desde a infância, por fim ele quererá ser seu filho.

No original (hebraico)

  1. מְפַנֵּ֣קme.fa.Nekmimar, acariciar
  2. מִ/נֹּ֣עַרmi./No.'armocidade, juventude
  3. עַבְדּ֑/וֹav.D/oservo, escravo
  4. וְ֝/אַחֲרִית֗/וֹve./'a.cha.ri.T/ofim, futuro
  5. יִהְיֶ֥הyih.Yehser, existir, vir a ser
  6. מָנֽוֹן\׃ma.Nondescendência