1 Coríntios 15:37
Nova Bíblia Viva
E quando você semeia, não semeia o corpo já formado da planta. Tudo o que se enterra no chão é uma semente de trigo ou outra semente qualquer.
Bíblia Livre
E o que semeias, não semeias o corpo que irá brotar, mas o grão nu, como o de trigo, ou de qualquer outro grão .
No original (grego)
- καὶkaie
- ὃhoo qual, que
- σπείρεις,speireissemear
- οὐounão
- τὸtoo, a / este / que
- σῶμαsōmacorpo
- τὸtoo, a / este / que
- γενησόμενονgenēsomenontornar-se, vir a ser
- σπείρειςspeireissemear
- ἀλλὰallamas
- γυμνὸνgumnonnu
- κόκκον,kokkongrão, semente
- εἰeise
- τύχοι,tuchoiobter; acontecer
- σίτουsitoutrigo
- ἤēou
- τινοςtinosalguém, algum
- τῶνtōno, a / este / que
- λοιπῶν·loipōnrestante, demais