1 Crônicas 1:10

Nova Bíblia Viva

Cuxe gerou Ninrode, que se tornou um grande herói.

Bíblia Livre

E Cuxe gerou a Ninrode: este começou a ser poderoso na terra.

No original (hebraico)

1. וְ/כ֖וּשׁve./KhushCuxe, Etiópia
2. יָלַ֣דya.Ladgerar, dar à luz
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. נִמְר֑וֹדnim.RodNinrode
5. ה֣וּאhu'ele, ela, isso
6. הֵחֵ֔לhe.Chelprofanar; começar
7. לִ/הְי֥וֹתli/h.Yotser, existir, vir a ser
8. גִּבּ֖וֹרgi.Borvalente, herói
9. בָּ/אָֽרֶץ\׃\ \סba./'A.retzterra, país

Referências cruzadas

• Gênesis 10:8-12

  Um dos descendentes de Cuxe foi Ninrode, que foi o primeiro homem poderoso da terra. Ele foi um caçador valente. Daí o provérbio: “Que Deus te faça um caçador valente como Ninrode”. No início, o seu reino era composto pelas cidades e territórios de Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinear.…

• Miqueias 5:6

  Eles governarão a Assíria com a espada na mão e invadirão a terra de Ninrode. Eles nos livrarão quando os assírios invadirem nossa terra e entrarem por nossas fronteiras.