1 Crônicas 11:24

Nova Bíblia Viva

Esses foram os grandes feitos de Benaia, filho de Joiada. Ele era quase tão importante como os três principais guerreiros.

Bíblia Livre

Estas coisas fez Benaia, filho de Joiada, e por isso foi famoso entre aqueles três guerreiros.

No original (hebraico)

  1. אֵ֣לֶּה'E.lehestes
  2. עָשָׂ֔ה'a.Sahfazer, agir
  3. בְּנָיָ֖הוּbe.na.Ya.huBenaia
  4. בֶּן\־ben-filho
  5. יְהוֹיָדָ֑עye.ho.ya.Da'Joiada
  6. וְ/ל/וֹ\־ve./lo/v-a ele
  7. שֵׁ֖םshemnome
  8. בִּ/שְׁלוֹשָׁ֥הbi/sh.lo.Shahtrês
  9. הַ/גִּבֹּרִֽים\׃ha./gi.bo.Rimvalente, herói