1 Crônicas 12:24

Nova Bíblia Viva

da tribo de Judá, 6.800 soldados armados com escudos e lanças;

Bíblia Livre

Dos filhos de Judá que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a batalha.

No original (hebraico)

  1. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  2. יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudá
  3. נֹשְׂאֵ֥יno.se.'Eilevantar, carregar
  4. צִנָּ֖הtzi.Nahescudo grande
  5. וָ/רֹ֑מַחva./Ro.machlança
  6. שֵׁ֧שֶׁתShe.shetseis
  7. אֲלָפִ֛ים'a.la.Fimmil
  8. וּ/שְׁמוֹנֶ֥הu./she.mo.Nehoito
  9. מֵא֖וֹתme.'otcem
  10. חֲלוּצֵ֥יcha.lu.Tzeiarmar-se; livrar, tirar
  11. צָבָֽא\׃\ \סtza.Va'exército; serviço, milícia