1 Crônicas 12:23

Nova Bíblia Viva

Aqui está o registro do número de soldados armados para a guerra que se uniram a Davi em Hebrom, para ajudá-lo a tornar-se rei em lugar de Saul, conforme o Senhor havia dito:

Bíblia Livre

E este são os números dos chefes armados para a batalha, que vieram a Davi em Hebrom, para passar a ele o reino de Saul, conforme a palavra do SENHOR:

No original (hebraico)

  1. וְ֠/אֵלֶּהVe./'e.lehestes
  2. מִסְפְּרֵ֞יmis.pe.Reinúmero
  3. רָאשֵׁ֤יra.Sheicabeça; chefe, começo
  4. הֶֽ/חָלוּץ֙he./cha.Lutzarmar-se; livrar, tirar
  5. לַ/צָּבָ֔אla./tza.Va'exército; serviço, milícia
  6. בָּ֥אוּBa.'uvir, entrar
  7. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  8. דָּוִ֖ידda.VidDavi
  9. חֶבְר֑וֹנָ/הchev.Ro.na/hHebrom
  10. לְ/הָסֵ֞בle./ha.Sevrodear, voltar-se
  11. מַלְכ֥וּתmal.Khutreino, realeza
  12. שָׁא֛וּלsha.'UlSaul
  13. אֵלָ֖י/ו'e.La/va, para, em direção a
  14. כְּ/פִ֥יke./Fiboca
  15. יְהוָֽה\׃\ \סYah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas