1 Crônicas 2:3
Nova Bíblia Viva
Os filhos de Judá foram: Er, Onã e Selá. Ele teve esses três filhos com uma mulher de Canaã, que se chamava Bate-Suá. Mas o filho mais velho de Judá, Er, fez o que era mau aos olhos do Senhor, e o Senhor o matou.
Bíblia Livre
Os filhos de Judá foram: Er, Onã, e Selá. Estes três lhe nasceram de Bete-Suá, Cananeia. E Er, primogênito, de Judá, foi mau diante do Senhor, que o matou.
No original (hebraico)
- בְּנֵ֣יbe.Neifilho
- יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudá
- עֵ֤ר'erEr
- וְ/אוֹנָן֙ve./'o.NanOnã
- וְ/שֵׁלָ֔הve./she.LahSelá
- שְׁלוֹשָׁה֙she.lo.Shahtrês
- נ֣וֹלַדNo.ladgerar, dar à luz
- ל֔/וֹl/oa ele
- מִ/בַּת\־mi./bat-filha
- שׁ֖וּעַShu.a'Suá
- הַֽ/כְּנַעֲנִ֑יתha./ke.na.'a.Nitcananeu; mercador
- וַ/יְהִ֞יva/y.Hiser, existir, vir a ser
- עֵ֣ר\׀'erEr
- בְּכ֣וֹרbe.Khorprimogênito
- יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudá
- רַ֛עra'mal, maldade; desgraça
- בְּ/עֵינֵ֥יbe./'ei.Neiolho; fonte
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- וַ/יְמִיתֵֽ/הוּ\׃\ \סva/y.mi.Te./humorrer
Referências cruzadas
- Gênesis 38:2-10
Ali Judá conheceu a filha do cananeu Sua, casou-se e teve relações com ela. Ela engravidou e deu à luz um filho, e o pai o chamou de Er. Engravidou de novo e deu à luz um filho, e deu-lhe o nome de Onã.…
- Gênesis 46:12
Judá e seus filhos Er, Onã, Selá, Perez e Zerá. Er e Onã morreram na terra de Canaã. Perez e seus filhos Hezrom e Hamul.
- Números 26:19
Além de Er e Onã que morreram na terra de Canaã,
- 1 Crônicas 9:5
Dos silonitas voltaram Asaías, o filho mais velho de Silom, e os filhos dele.