1 Crônicas 2:4

Nova Bíblia Viva

Então a viúva de Er, que se chamava Tamar, e seu sogro Judá se tornaram os pais dos filhos gêmeos Perez e Zerá. Assim, Judá teve cinco filhos.

Bíblia Livre

E Tamar, sua nora, lhe deu à luz Perez e a Zerá. Todos os filhos de Judá foram cinco.

No original (hebraico)

1. וְ/תָמָר֙ve./ta.MarTamar
2. כַּלָּת֔/וֹka.la.T/onora; noiva
3. יָ֥לְדָהYal.dahgerar, dar à luz
4. לּ֖/וֹl/oa ele
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. פֶּ֣רֶץPe.retzPerez
7. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
8. זָ֑רַחZa.rachZerá
9. כָּל\־kol-todo, tudo
10. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
11. יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudá
12. חֲמִשָּֽׁה\׃\ \סcha.mi.Shahcinco

Referências cruzadas

• Mateus 1:3

  Judá foi o pai de Perez e Zerá, e a mãe deles foi Tamar; Perez foi o pai de Esrom; Esrom foi o pai de Arão;

• Gênesis 38:13-30

  Alguém contou a Tamar: “O seu sogro está indo a Timna, para tosquiar as ovelhas”. Então, ela trocou as roupas de sua viuvez, cobriu-se com um véu, se disfarçou e ficou sentada à beira da estrada de Timna, próximo da entrada da cidade de Enaim. Tamar fez isso porque viu que Selá já era homem, e nem ele nem seu pai falavam em casamento. Quando Judá a viu, pensou que fosse uma prostituta, porque ela estava com o rosto coberto pelo véu.…

• 1 Crônicas 9:4

  Utai, filho de Amiúde; Amiúde, filho de Onri; Onri, filho de Inri; Inri, filho de Bani, da família de Perez, filho de Judá.

• 1 Crônicas 9:6

  Dos descendentes de Zerá: Jeuel e seus parentes; ao todo, seiscentas e noventa pessoas.

• Gênesis 38:11

  Então disse Judá a Tamar, sua nora: “Vá para a casa de seus pais e permaneça viúva até que Selá, meu filho, cresça”. A intenção de Judá era evitar que acontecesse com o filho mais moço o mesmo que havia ocorrido com os dois irmãos dele. Então Tamar voltou para a casa dos pais dela.

• Lucas 3:33

  o pai de Naassom foi Aminadabe; o pai de Aminadabe foi Admin; o pai de Admin foi Arni; o pai de Arni foi Esrom; o pai de Esrom foi Perez;

• Neemias 11:4

  Habitaram em Jerusalém tanto pessoas de Judá quanto de Benjamim: Da tribo de Judá: Ataías, filho de Uzias; Uzias era filho de Zacarias; Zacarias era filho de Amarias; Amarias era filho de Sefatias; Sefatias era filho de Maalaleel, um descendente de Perez;

• Neemias 11:24

  Petaías, filho de Mesezabeel, descendente de Zera, filho de Judá, ajudava o rei em todos os assuntos de administração pública.

• Números 26:13

  os zeraítas, que tinham esse nome por causa de Zerá; os saulitas, que tinham esse nome por causa de Saul.

• Números 26:20-21

  os descendentes de Judá segundo os grupos de famílias foram: os selanitas, que tinham esse nome por causa de Selá; os perezitas, que tinham esse nome por causa de Perez; os zeraítas, que tinham esse nome por causa de Zerá. Os descendentes de Perez foram: os hezronitas, que tinham esse nome por causa de Hezrom; os hamulitas, que tinham esse nome por causa de Hamul.