1 Crônicas 26:12

Nova Bíblia Viva

Os grupos dos guardas das portas do templo tinham os nomes dos seus chefes. Como os outros levitas, eles tinham a responsabilidade de servir no templo do Senhor.

Bíblia Livre

Entre estes se fez a distribuição dos porteiros, alternando os principais dos varões na guarda com seus irmãos, para servir na casa do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. לְ֠/אֵלֶּהLe./'e.lehestes
  2. מַחְלְק֨וֹתmach.le.Kotdivisão, turma
  3. הַ/שֹּֽׁעֲרִ֜יםha./sho.'a.Rimporteiro
  4. לְ/רָאשֵׁ֧יle./ra.Sheicabeça; chefe, começo
  5. הַ/גְּבָרִ֛יםha./ge.va.Rimhomem forte, valente
  6. מִשְׁמָר֖וֹתmish.ma.Rotguarda, encargo
  7. לְ/עֻמַּ֣תle./'u.Matao lado de, correspondente
  8. אֲחֵי/הֶ֑ם'a.chei./Hemirmão
  9. לְ/שָׁרֵ֖תle./sha.Retservir, ministrar
  10. בְּ/בֵ֥יתbe./Veitcasa; templo
  11. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas