1 Crônicas 4:33
Nova Bíblia Viva
e nos povoados ao redor até Baalate. Eles mantinham um registro genealógico:
Bíblia Livre
E todas as suas aldeias que estavam ao redor destas cidades, até Baal. Estas foram suas habitações, e suas genealogias.
No original (hebraico)
- וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
- חַצְרֵי/הֶ֗םchatz.rei./Hempátio; aldeia
- אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
- סְבִיב֛וֹתse.vi.Votao redor
- הֶ/עָרִ֥יםhe./'a.Rimcidade
- הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.lehestes
- עַד\־'ad-até
- בָּ֑עַלBa.'alBaal
- זֹ֚אתzotesta
- מוֹשְׁבֹתָ֔/םmo.she.vo.Ta/massento; morada
- וְ/הִתְיַחְשָׂ֖/םve./hit.yach.Sa/mregistrar em genealogia
- לָ/הֶֽם\׃la./Hema eles
Referências cruzadas
- Josué 19:8
e todos os povoados que havia ao redor destas cidades para o sul, até Baalate-Beer, também conhecida como Ramá, no Neguebe. Essa é a herança da tribo de Simeão, de acordo com os grupos de famílias.