1 Reis 15:1

Nova Bíblia Viva

No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, Abias começou o seu reinado em Judá,

Bíblia Livre

No ano dezoito do rei Jeroboão filho de Nebate, Abião começou a reinar sobre Judá.

No original (hebraico)

1. וּ/בִ/שְׁנַת֙u./vi/sh.Natano
2. שְׁמֹנֶ֣הshe.mo.Nehoito
3. עֶשְׂרֵ֔ה'es.Rehdez
4. לַ/מֶּ֖לֶךְla./Me.lekhrei
5. יָרָבְעָ֣םya.ra.ve.'AmJeroboão
6. בֶּן\־ben-filho
7. נְבָ֑טne.VatNebate
8. מָלַ֥ךְma.Lakhreinar, tornar-se rei
9. אֲבִיָּ֖ם'a.vi.YamAbias
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. יְהוּדָֽה\׃ye.hu.DahJudá

Referências cruzadas

• 1 Reis 14:31

  Quando Roboão morreu, foi sepultado com os seus antepassados na Cidade de Davi. A mãe dele era a amonita Naamã, e o seu filho Abias reinou em seu lugar.

• 2 Crônicas 13:1-22

  No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, Abias tornou-se o novo rei de Judá, e reinou três anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Micaías, filha de Uriel, de Gibeá. Logo no início do seu reinado houve guerra entre Abias e Jeroboão. Abias foi à batalha com quatrocentos mil soldados valentes, bem treinados, contra oitocentos mil soldados igualmente valentes e bem treinados, comandados pelo rei Jeroboão.…