1 Reis 22:37

Nova Bíblia Viva

Assim o rei morreu e o seu corpo foi levado para Samaria e ali foi sepultado.

Bíblia Livre

E morreu, pois, o rei, e foi trazido a Samaria; e sepultaram ao rei em Samaria.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּ֣מָתva/i.Ya.motmorrer
  2. הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhrei
  3. וַ/יָּב֖וֹאva/i.ya.Vo'vir, entrar
  4. שֹׁמְר֑וֹןsho.me.RonSamaria
  5. וַ/יִּקְבְּר֥וּva/i.yik.be.Rusepultar
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhrei
  8. בְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃be./sho.me.RonSamaria