1 Reis 7:5

Nova Bíblia Viva

Todas as portas de entrada e as janelas eram retangulares, dispostas de três em três, uma de frente para a outra.

Bíblia Livre

E todas as portas e postes eram quadrados: e as umas janelas estavam de frente às outras em três ordens.

No original (hebraico)

  1. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  2. הַ/פְּתָחִ֥יםha./pe.ta.Chimentrada, porta
  3. וְ/הַ/מְּזוּז֖וֹתve./ha./me.zu.Zotbatente da porta
  4. רְבֻעִ֣יםre.vu.'Imser quadrado
  5. שָׁ֑קֶףSha.kefmoldura, janela
  6. וּ/מ֧וּלu./Mulem frente de, defronte
  7. מֶחֱזָ֛הme.che.Zahjanela
  8. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  9. מֶחֱזָ֖הme.che.Zahjanela
  10. שָׁלֹ֥שׁsha.Loshtrês
  11. פְּעָמִֽים\׃pe.'a.Mimvez, passo