2 Crônicas 11:13

Nova Bíblia Viva

Os sacerdotes e levitas das outras tribos de Israel apoiaram Roboão.

Bíblia Livre

E os sacerdotes e levitas que estavam em todo Israel, se juntaram a ele de todos seus termos.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ve./ha./ko.ha.Nimsacerdote
  2. וְ/הַ/לְוִיִּ֔םve./ha/l.vi.Yimlevita
  3. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  4. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
  5. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
  6. הִֽתְיַצְּב֥וּhit.ya.tze.Vupôr-se de pé, apresentar-se
  7. עָלָ֖י/ו'a.La/vsobre, em cima de; por causa de
  8. מִ/כָּל\־mi./koltodo, tudo
  9. גְּבוּלָֽ/ם\׃ge.vu.La/mfronteira, limite