2 Crônicas 11:14

Nova Bíblia Viva

Os levitas abandonaram as suas pastagens e bens e se mudaram para Judá e Jerusalém, pois o rei Jeroboão mandou todos eles embora, dizendo que deixassem de ser sacerdotes do Senhor.

Bíblia Livre

Porque os levitas deixavam seus campos e suas possessões, e se vinham a Judá e a Jerusalém: pois Jeroboão e seus filhos os lançavam do ministério do SENHOR.

No original (hebraico)

1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
2. עָזְב֣וּ'a.ze.Vuabandonar, deixar
3. הַ/לְוִיִּ֗םha/l.vi.Yimlevita
4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
5. מִגְרְשֵׁי/הֶם֙mig.re.shei./Hempasto, arredores
6. וַ/אֲחֻזָּתָ֔/םva./'a.chu.za.Ta/mpossessão, herança
7. וַ/יֵּלְכ֥וּva/i.ye.le.Khuir, andar
8. לִ/יהוּדָ֖הli./hu.DahJudá
9. וְ/לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑םve./li./ru.sha.LimJerusalém
10. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
11. הִזְנִיחָ֤/םhiz.ni.Cha/mrejeitar, desprezar
12. יָֽרָבְעָם֙ya.ra.ve.'AmJeroboão
13. וּ/בָנָ֔י/וu./va.Na/vfilho
14. מִ/כַּהֵ֖ןmi./ka.Henexercer o sacerdócio
15. לַ/יהוָֽה\׃la./Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 13:9

  Não foram vocês que expulsaram os sacerdotes do Senhor, da família de Arão, e os levitas, e em lugar deles colocaram sacerdotes dos deuses de outros povos? Do mesmo modo que os povos de outras terras, vocês aceitam como sacerdote qualquer indivíduo que se apresente com um novilho e sete carneiros para ser consagrado e tornar-se sacerdote daqueles que não são deuses e que vocês adoram!

• Números 35:2-5

  “Diga aos israelitas que, da terra que receberem, eles devem dar algumas cidades aos levitas para nelas morarem. Também devem dar algum campo ao redor das cidades para os seus rebanhos, seu gado e todos os seus animais. Eles morarão nessas cidades e os animais deles ficarão no campo em volta das cidades. “As pastagens nos arredores das cidades que vocês darão aos levitas se estenderão por 450 metros desde o muro da cidade para cada um dos lados dessas cidades.…

• 1 Reis 12:28-33

  Então, mediante conselho de seus auxiliares, o rei fez dois bezerros de ouro e disse ao povo: “Dá muito trabalho ir a Jerusalém para adorar; de agora em diante esses bezerros de ouro serão os seus deuses, ó Israel, Eles é que salvaram vocês da escravidão no Egito!” Ele mandou colocar um bezerro em Betel e outro em Dã. Este foi, sem dúvida, um grande pecado, porque o povo ia até Dã adorar o bezerro.…

• 1 Crônicas 6:66-81

  A tribo de Efraim deu estas cidades aos grupos de famílias de Coate: Siquém, cidade de refúgio, nos montes de Efraim e Gezer; Jocmeão; Bete-Horom;…

• 1 Reis 13:33

  Apesar do aviso do profeta, Jeroboão não se arrependeu dos seus maus caminhos; ao contrário, ele nomeou mais sacerdotes entre o povo comum para oferecer sacrifícios aos altares idólatras. Qualquer homem que quisesse podia ser sacerdote.

• Josué 21:20-42

  Os outros grupos de famílias de Coate receberam da tribo de Efraim estas quatro cidades, com suas pastagens: Deram-lhes Siquém, cidade de refúgio do homicida, na região montanhosa de Efraim, Gezer, Quibzaim e Bete-Horom. Foram ao todo quatro cidades da tribo de Efraim.…

• Levítico 27:30-34

  “Todos os dízimos dos produtos da terra são do Senhor, quer dos cereais, quer das frutas; essa parte é santa ao Senhor. Se um homem desejar resgatar parte do seu dízimo, terá de pagar o preço dela, acrescido de um quinto. Também de todos os animais criados pelo homem, seja do gado ou dos rebanhos, o dízimo pertence ao Senhor. De cada dez animais, um é do Senhor,…

• Números 18:21-28

  “Todos os dízimos que eu recebo do povo de Israel, dou aos levitas pelo serviço que fazem no Tabernáculo. E, de agora em diante, o povo de Israel nunca mais se aproximará do Tabernáculo; caso contrário, levarão sobre si o seu pecado e morrerão. Apenas os levitas farão o trabalho do Tabernáculo e serão responsáveis pelas ofensas que cometerem contra ele. Essa lei é para sempre, de geração em geração. Os levitas não receberão nenhuma propriedade entre os filhos de Israel.…