2 Crônicas 8:4
Nova Bíblia Viva
Ele reconstruiu Tadmor no deserto e construiu cidades em Hamate, que serviam como centros de abastecimento.
Bíblia Livre
E edificou a Tadmor no deserto, e todas as cidades de armazéns que edificou em Hamate.
No original (hebraico)
- וַ/יִּ֥בֶןva/i.Yi.venedificar, construir
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- תַּדְמֹ֖רtad.MorTadmor
- בַּ/מִּדְבָּ֑רba./mid.Bardeserto
- וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- עָרֵ֣י'a.Reicidade
- הַֽ/מִּסְכְּנ֔וֹתha./mis.ke.Notdepósito, armazém
- אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
- בָּנָ֖הba.Nahedificar, construir
- בַּ/חֲמָֽת\׃ba./cha.MatHamate
Referências cruzadas
- 1 Reis 9:17-19
Salomão reconstruiu Gezer. Ele também construiu Bete-Horom Baixa, Baalate e Tadmor, no deserto daquela região. Também construiu cidades para depósitos de cereais, cidades para guardar seus carros de guerra, cidades para residência dos seus cavaleiros e cidades de refúgio perto de Jerusalém, nas montanhas do Líbano e por toda parte do império.