2 Samuel 2:20

Nova Bíblia Viva

Abner olhou para trás e, vendo que alguém o perseguia, gritou: “Por acaso você é Asael?” “Sim”, respondeu ele, “sou eu”.

Bíblia Livre

E Abner olhou atrás, e disse: Não és tu Asael? E ele respondeu: Sim.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּ֤פֶןva/i.Yi.fenvoltar-se
2. אַבְנֵר֙'av.NerAbner
3. אַֽחֲרָ֔י/ו'a.cha.Ra/vdepois, atrás de
4. וַ/יֹּ֕אמֶרva/i.Yo.merdizer
5. הַ/אַתָּ֥הha./'a.Tahtu, vós
6. זֶ֖הzeheste
7. עֲשָׂהאֵ֑ל'a.sa.h.'ElAsael
8. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
9. אָנֹֽכִי\׃'a.No.khieu