Atos 17:8

Nova Bíblia Viva

O povo da cidade, como também os juízes, ficaram inquietos com essas informações,

Bíblia Livre

E eles tumultuaram a multidão, e às autoridades da cidade, que ouviam estas coisas.

No original (grego)

1. ἐτάραξανetaraxanperturbar, agitar
2. δὲdemas, e então
3. τὸνtono, a / este / que
4. ὄχλονochlonmultidão
5. καὶkaie
6. τοὺςtouso, a / este / que
7. πολιτάρχαςpolitarchasmagistrado da cidade
8. ἀκούονταςakouontasouvir
9. ταῦτα·tautaeste, ele

Referências cruzadas

• João 11:48

  Se nós o deixarmos em paz, todos crerão nele e então o exército romano virá para tirar tanto o nosso lugar como a nossa nação”.

• Mateus 2:3

  O rei Herodes ficou muitíssimo perturbado com a pergunta deles, e Jerusalém inteira ficou cheia de rumores.