Atos 27:28

Nova Bíblia Viva

Lançaram a sonda e verificaram que a profundidade era de 37 metros. Um pouco adiante, lançaram novamente a sonda e acharam apenas 27 metros.

Bíblia Livre

E tendo lançado o prumo, acharam vinte braças; e passando um pouco mais adiante, voltando a lançar o prumo, acharam quinze braças.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. βολίσαντεςbolisantessondar, lançar prumo
  3. εὗρονheuronachar, encontrar
  4. ὀργυιὰςorguiasbraça
  5. εἴκοσι,eikosivinte
  6. βραχὺbrachupouco, breve
  7. δὲdemas, e então
  8. διαστήσαντεςdiastēsantesafastar-se, passar
  9. καὶkaie
  10. πάλινpalinoutra vez
  11. βολίσαντεςbolisantessondar, lançar prumo
  12. εὗρονheuronachar, encontrar
  13. ὀργυιὰςorguiasbraça
  14. δεκαπέντε·dekapentequinze