Atos 3:5

Nova Bíblia Viva

O coxo prestou atenção neles, esperando uma esmola.

Bíblia Livre

E o aleijado ficou prestando atenção neles, esperando receber deles alguma coisa.

No original (grego)

  1. ὁhoo, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ἐπεῖχενepeichenatentar; deter-se
  4. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
  5. προσδοκῶνprosdokōnesperar, aguardar
  6. τιtialguém, algum
  7. παρ᾽par᾽de, junto a
  8. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  9. λαβεῖν.¶labeinreceber, tomar