Cantares 6:7

Nova Bíblia Viva

As suas faces, por trás do véu, são brilhantes e bonitas como as metades de uma romã.

Bíblia Livre

Como um pedaço de romã, assim são as laterais de teu rosto abaixo de teu véu.

No original (hebraico)

1. כְּ/פֶ֤לַחke./Fe.lachpedra de moinho; fatia
2. הָ/רִמּוֹן֙ha./ri.mOnromã
3. רַקָּתֵ֔/ךְra.ka.Te/khtêmpora
4. מִ/בַּ֖עַדmi./Ba.'adpor, através de
5. לְ/צַמָּתֵֽ/ךְ\׃le./tza.ma.Te/khvéu, trança

Referências cruzadas

• Cantares 4:3

  Os seus lábios são como uma tira de pano vermelho; e a sua boca, como é benfeita! As suas faces, por trás do véu, são como as metades de uma romã.