Cantares 6:8

Nova Bíblia Viva

Pode haver sessenta rainhas e oitenta concubinas, sem contar as moças virgens que eu poderia fazer minhas esposas,

Bíblia Livre

Sessenta são as rainhas, e oitenta as concubinas; e as donzelas são inúmeras;

No original (hebraico)

  1. שִׁשִּׁ֥יםshi.Shimsessenta
  2. הֵ֙מָּה֙he.maheles
  3. מְּלָכ֔וֹתme.la.Khotrainha
  4. וּ/שְׁמֹנִ֖יםu./she.mo.Nimoitenta
  5. פִּֽילַגְשִׁ֑יםpi.lag.Shimconcubina
  6. וַ/עֲלָמ֖וֹתva./'a.la.Motjovem, moça
  7. אֵ֥ין'einnada, não há
  8. מִסְפָּֽר\׃mis.Parnúmero

Referências cruzadas