Deuteronômio 14:10

Nova Bíblia Viva

Mas todas as que não tiverem barbatanas vocês não devem comer. Elas serão cerimonialmente impuras para vocês.

Bíblia Livre

Mas todo o que não tiver barbatana e escama, não comereis: impuro vos será.

No original (hebraico)

  1. וְ/כֹ֨לve./Kholtodo, tudo
  2. אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
  3. אֵֽין\־'ein-nada, não há
  4. ל֛/וֹl/oa ele
  5. סְנַפִּ֥ירse.na.Pirbarbatana
  6. וְ/קַשְׂקֶ֖שֶׂתve./kas.Ke.setescama
  7. לֹ֣אlo'não
  8. תֹאכֵ֑לוּto.Khe.lucomer
  9. טָמֵ֥אta.Me'impuro, imundo
  10. ה֖וּאhu'ele, ela, isso
  11. לָ/כֶֽם\׃\ \סla./Khema ti