Êxodo 25:32

Nova Bíblia Viva

Seis braços sairão dos seus lados: três de cada lado da haste central.

Bíblia Livre

E sairão seis braços de seus lados: três braços do candelabro do um lado seu, e três braços do candelabro do outro seu lado:

No original (hebraico)

  1. וְ/שִׁשָּׁ֣הve./shi.Shahseis
  2. קָנִ֔יםka.Nimcana, haste
  3. יֹצְאִ֖יםyo.tze.'Imsair
  4. מִ/צִּדֶּ֑י/הָmi./tzi.Dei./halado
  5. שְׁלֹשָׁ֣ה\׀she.lo.Shahtrês
  6. קְנֵ֣יke.Neicana, haste
  7. מְנֹרָ֗הme.no.Rahcandelabro
  8. מִ/צִּדָּ/הּ֙mi./tzi.Da/hlado
  9. הָ/אֶחָ֔דha./'e.Chadum
  10. וּ/שְׁלֹשָׁה֙u./she.lo.Shahtrês
  11. קְנֵ֣יke.Neicana, haste
  12. מְנֹרָ֔הme.no.Rahcandelabro
  13. מִ/צִּדָּ֖/הּmi./tzi.Da/hlado
  14. הַ/שֵּׁנִֽי\׃ha./she.Nisegundo