Êxodo 36:16
Nova Bíblia Viva
Prenderam cinco cortinas umas nas outras, formando um conjunto, e as outras seis formaram o outro conjunto.
Bíblia Livre
E juntou as cinco cortinas à parte, e as seis cortinas à parte.
No original (hebraico)
- וַ/יְחַבֵּ֛רva/y.cha.Berunir-se, associar-se
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- חֲמֵ֥שׁcha.Meshcinco
- הַ/יְרִיעֹ֖תha/y.ri.'Otcortina
- לְ/בָ֑דle./Vadsó, à parte
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- שֵׁ֥שׁsheshseis
- הַ/יְרִיעֹ֖תha/y.ri.'Otcortina
- לְ/בָֽד\׃le./Vadsó, à parte