Êxodo 37:12

Nova Bíblia Viva

Fez também um friso ao seu redor de quatro dedos de largura, e fez um enfeite de ouro, com um bordado, em volta do friso.

Bíblia Livre

Fez-lhe também uma moldura ao redor, da largura de uma mão, à qual moldura fez a borda de ouro ao redor.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֨עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
2. ל֥/וֹl/oa ele
3. מִסְגֶּ֛רֶתmis.Ge.retmoldura, orla
4. טֹ֖פַחTo.fachpalmo, largura da mão
5. סָבִ֑יבsa.Vivao redor
6. וַ/יַּ֧עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
7. זֵר\־zer-moldura, orla
8. זָהָ֛בza.Havouro
9. לְ/מִסְגַּרְתּ֖/וֹle./mis.gar.T/omoldura, orla
10. סָבִֽיב\׃sa.Vivao redor