Êxodo 38:4

Nova Bíblia Viva

Fez também uma grelha de bronze, em forma de rede, a meia altura do altar.

Bíblia Livre

E fez para o altar a grelha de bronze, de feitura de rede, que pôs em sua borda por debaixo até o meio do altar.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּ֤עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
  2. לַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙la./miz.Be.achaltar
  3. מִכְבָּ֔רmikh.Bargrelha, crivo
  4. מַעֲשֵׂ֖הma.'a.Sehobra, feito
  5. רֶ֣שֶׁתRe.shetrede
  6. נְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetbronze, cobre
  7. תַּ֧חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  8. כַּרְכֻּבּ֛/וֹkar.ku.B/oborda, cornija
  9. מִ/לְּ/מַ֖טָּהmi./le./Ma.tahabaixo, para baixo
  10. עַד\־'ad-até
  11. חֶצְיֽ/וֹ\׃chetz.Y/ometade