Êxodo 39:22

Nova Bíblia Viva

O manto, roupa que vai por cima do colete sacerdotal, foi tecido inteiramente de fios de lã azul

Bíblia Livre

Fez também o manto do éfode de obra de tecelão, todo de azul.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֛עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. מְעִ֥ילme.'Ilmanto
4. הָ/אֵפֹ֖דha./'e.Fodéfode
5. מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Sehobra, feito
6. אֹרֵ֑ג'o.Regtecer
7. כְּלִ֖ילke.Lilinteiro, completo
8. תְּכֵֽלֶת\׃te.Khe.letazul, jacinto

Referências cruzadas

• Êxodo 28:31-35

  “O manto, roupa que vai por cima do colete sacerdotal, será tecido inteiramente de fios de lã azul e com uma abertura para a cabeça no meio. Essa abertura terá um forro em volta, como uma gola, para não se rasgar. O manto será todo enfeitado com desenhos de romã de pano azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim; em volta da borda do manto, intercalados com sinos de ouro, ou seja, um sino e uma romã, outro sino de ouro e outra romã, e assim por diante.…