Ezequiel 40:12

Nova Bíblia Viva

Em frente a cada uma das salas havia uma mureta, que media meio metro de altura e meio metro de espessura. Essas salas tinham três metros de cada lado.

Bíblia Livre

E o espaço de diante das câmaras pequenas era de um côvado de um lado, e de um côvado do outro lado; e cada câmara tinha seis côvados de um lado, e seis côvados do outro.

No original (hebraico)

  1. וּ/גְב֞וּלu./ge.Vulfronteira, limite
  2. לִ/פְנֵ֤יli/f.Neiface, rosto; diante de
  3. הַ/תָּאוֹת֙ha./ta.'Otcâmara, cela
  4. אַמָּ֣ה'a.Mahcôvado
  5. אֶחָ֔ת'e.Chatum
  6. וְ/אַמָּה\־ve./'a.mah-côvado
  7. אַחַ֥ת'a.Chatum
  8. גְּב֖וּלge.Vulfronteira, limite
  9. מִ/פֹּ֑הmi./Pohaqui
  10. וְ/הַ/תָּ֕אve./ha./Ta'câmara, cela
  11. שֵׁשׁ\־shesh-seis
  12. אַמּ֣וֹת'a.Motcôvado
  13. מִ/פּ֔וֹmi./Poaqui
  14. וְ/שֵׁ֥שׁve./Sheshseis
  15. אַמּ֖וֹת'a.Motcôvado
  16. מִ/פּֽוֹ\׃mi./Poaqui