Ezequiel 40:13

Nova Bíblia Viva

Depois disso, o homem mediu o comprimento total do corredor de entrada, de uma porta à outra, por cima do teto. A distância era de doze metros e meio.

Bíblia Livre

Então mediu a porta desde o teto da uma câmara pequena até o teto da outra, vinte e cinco côvados de largura, porta contra porta.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּ֣מָדva/i.Ya.modmedir
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. הַ/שַּׁ֗עַרha./Sha.'arporta, portão
  4. מִ/גַּ֤גmi./Gagterraço, telhado
  5. הַ/תָּא֙ha./Ta'câmara, cela
  6. לְ/גַגּ֔/וֹle./ga.G/oterraço, telhado
  7. רֹ֕חַבRo.chavlargura
  8. עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
  9. וְ/חָמֵ֖שׁve./cha.Meshcinco
  10. אַמּ֑וֹת'a.Motcôvado
  11. פֶּ֖תַחPe.tachentrada, porta
  12. נֶ֥גֶדNe.geddiante de
  13. פָּֽתַח\׃Pa.tachentrada, porta