Ezequiel 43:14

Nova Bíblia Viva

A primeira parte do altar é um bloco de pedra de um metro de altura e um metro de largura. Acima deste bloco, há outro; desde a saliência menor até a saliência maior, esse segundo bloco tem dois metros e meio de altura.

Bíblia Livre

E desde a base de sobre o chão até a aresta inferior, dois côvados, e a largura de um côvado; e desde a aresta menor até a aresta maior, quatro côvados, e a largura de um côvado.

No original (hebraico)

  1. וּ/מֵ/חֵ֨יקu./me./Cheikseio, regaço
  2. הָ/אָ֜רֶץha./'A.retzterra, país
  3. עַד\־'ad-até
  4. הָ/עֲזָרָ֤הha./'a.za.Rahpátio; cerca
  5. הַ/תַּחְתּוֹנָה֙ha./tach.to.Nahinferior, de baixo
  6. שְׁתַּ֣יִםshe.Ta.yimdois
  7. אַמּ֔וֹת'a.Motcôvado
  8. וְ/רֹ֖חַבve./Ro.chavlargura
  9. אַמָּ֣ה'a.Mahcôvado
  10. אֶחָ֑ת'e.Chatum
  11. וּ/מֵ/הֳ/עֲזָרָ֨הu./me./ho./'a.za.Rahpátio; cerca
  12. הַ/קְּטַנָּ֜הha./ke.ta.Nahpequeno, jovem
  13. עַד\־'ad-até
  14. הָ/עֲזָרָ֤הha./'a.za.Rahpátio; cerca
  15. הַ/גְּדוֹלָה֙ha./ge.do.Lahgrande
  16. אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'quatro
  17. אַמּ֔וֹת'a.Motcôvado
  18. וְ/רֹ֖חַבve./Ro.chavlargura
  19. הָ/אַמָּֽה\׃ha./'a.Mahcôvado