Ezequiel 46:22

Nova Bíblia Viva

As quatro áreas eram do mesmo tamanho: vinte metros de comprimento por quinze metros de largura, incluindo as paredes.

Bíblia Livre

Nos quatro cantos do pátio havia outros pátios fechados de quarenta côvados de comprimento, e trinta de largura; estes quatro cantos tinham uma mesma medida.

No original (hebraico)

  1. בְּ/אַרְבַּ֜עַתbe./'ar.Ba.'atquatro
  2. מִקְצֹע֤וֹתmik.tzo.'otcanto, esquina
  3. הֶֽ/חָצֵר֙he./cha.Tzerpátio; aldeia
  4. חֲצֵר֣וֹתcha.tze.Rotpátio; aldeia
  5. קְטֻר֔וֹתke.tu.Rotfechar, cercar
  6. אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'Imquarenta
  7. אֹ֔רֶךְ'O.rekhcomprimento
  8. וּ/שְׁלֹשִׁ֖יםu./she.lo.Shimtrinta
  9. רֹ֑חַבRo.chavlargura
  10. מִדָּ֣הmi.Dahmedida, dimensão
  11. אַחַ֔ת'a.Chatum
  12. לְ/אַרְבַּעְתָּ֖/םle./'ar.ba'.Ta/mquatro
  13. מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ\׃me.huk.tza.'otcortar em canto, raspar