Gênesis 1:18
Nova Bíblia Viva
para determinarem os dias e as noites e fazerem separação entre a luz e a escuridão. E Deus ficou satisfeito.
Bíblia Livre
E para exercer domínio no dia e na noite, e para separar a luz e as trevas: e viu Deus que era bom.
No original (hebraico)
- וְ/לִ/מְשֹׁל֙ve./li/m.Sholdominar, governar
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomdia
- וּ/בַ/לַּ֔יְלָהu./va./Lay.lahnoite
- וּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔ילu./la./hav.Dilseparar, apartar
- בֵּ֥יןbeinentre
- הָ/א֖וֹרha./'Orluz
- וּ/בֵ֣יןu./Veinentre
- הַ/חֹ֑שֶׁךְha./Cho.shekhtrevas, escuridão
- וַ/יַּ֥רְאva/i.Yar'ver
- אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
- כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
- טֽוֹב\׃Tovser bom, agradar
Referências cruzadas
- Jeremias 31:35
Assim diz o Senhor, que nos dá o sol para iluminar o dia, que marcou o tempo certo para a lua e as estrelas aparecerem no céu à noite, que agita o mar e levanta com grande barulho as ondas; o seu nome é o Senhor Todo-poderoso:
- Salmos 19:6
Atravessa os céus de uma extremidade até a outra e nada na terra escapa ao seu calor.