Gênesis 3:2
Nova Bíblia Viva
A mulher respondeu à serpente: “Nós podemos comer do fruto de todas as árvores do jardim, exceto da árvore que está no meio do jardim.
Bíblia Livre
E a mulher respondeu à serpente: Do fruto das árvores do jardim podemos comer;
No original (hebraico)
- וַ/תֹּ֥אמֶרva./To.merdizer
- הָֽ/אִשָּׁ֖הha./'i.Shahmulher, esposa
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- הַ/נָּחָ֑שׁha./na.Chashserpente
- מִ/פְּרִ֥יmi./pe.Rifruto
- עֵֽץ\־'etz-árvore, madeira
- הַ/גָּ֖ןha./Ganjardim, horto
- נֹאכֵֽל\׃no.Khelcomer
Referências cruzadas
- Salmos 58:4
Eles são venenosos como serpentes! Tapam os ouvidos, como a cobra que se faz de surda