Gênesis 32:15

Nova Bíblia Viva

trinta fêmeas de camelo com seus filhotes, quarenta vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentos.

Bíblia Livre

Trinta camelas de cria, com seus filhotes, quarenta vacas e dez novilhos, vinte asnas e dez jumentos.

No original (hebraico)

  1. גְּמַלִּ֧יםge.ma.Limcamelo
  2. מֵינִיק֛וֹתmei.ni.Kotmamar, amamentar
  3. וּ/בְנֵי/הֶ֖םu./ve.nei./Hemfilho
  4. שְׁלֹשִׁ֑יםshe.lo.Shimtrinta
  5. פָּר֤וֹתpa.Rotnovilha, vaca
  6. אַרְבָּעִים֙'ar.ba.'Imquarenta
  7. וּ/פָרִ֣יםu./fa.Rimnovilho
  8. עֲשָׂרָ֔ה'a.sa.Rahdez
  9. אֲתֹנֹ֣ת'a.to.Notjumenta
  10. עֶשְׂרִ֔ים'es.Rimvinte
  11. וַ/עְיָרִ֖םva/'.ya.Rimjumentinho
  12. עֲשָׂרָֽה\׃'a.sa.Rahdez