Gênesis 32:23

Nova Bíblia Viva

Depois de fazê-los atravessar o ribeiro, fez atravessar também tudo o que lhe pertencia.

Bíblia Livre

Tomou-os, pois, e passou-os o ribeiro, e fez passar o que tinha.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּקָּחֵ֔/םva/i.yi.ka.Che/mtomar, pegar
2. וַ/יַּֽעֲבִרֵ֖/םva/i.ya.'a.vi.Re/mpassar, atravessar
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. הַ/נָּ֑חַלha./Na.chalribeiro, torrente; vale
5. וַֽ/יַּעֲבֵ֖רva/i.ya.'a.Verpassar, atravessar
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
8. ל/וֹ\׃lo/va ele